梦系乡土根，同启希望程

2024年7月13日，重庆师范大学外国语学院“心力‘綦’聚暖基层，语译中华润民生”服务团前往綦江区永城镇中华村开展以“綦江情深暖空巢，爱心汇聚润童心”为主题的慰问与调研活动。此次活动旨在以实际行动关怀老人与退伍老兵，提供有针对性的帮助与服务，帮助留守儿童健康成长。
岁月悠悠，情暖夕阳；关怀入微，敬爱绵长。实践团成员事先与当地村委会取得联系，深入了解当地村民的具体情况，精准选定慰问对象，力求达到“慰问一人、温暖一户”的效果。活动当天，实践团带去了精心准备的牛奶、面、油等慰问物资，为慰问对象提供物质补助。在村干部的带领下，成员们穿梭于村舍之间，为老人送去真挚的关怀；与抗美援朝的老兵促膝长谈，倾听他们的英雄故事，关心他们的身体健康。通过物质补助、细心问候，将温暖送到慰问对象家门口、心坎上。
（实践团成员慰问抗美援朝退伍老兵 重庆师范大学外国语学院供图）
星河辽阔，童心不孤，守望相助，共筑童年。随后，实践团成员来到留守儿童家中进行慰问活动。实践团了解了留守儿童的生活状况与学习状况之后，为孩子送上牛奶、面包、文具等慰问物资，在与孩子交流过程中，成员们积极鼓励孩子们自立自强、乐观向上，以勤奋拼搏的精神在逆境中茁壮成长。
结合专业知识，助力乡村教育振兴。实践团成员还充分发挥英语学科专业优势，设计并开展英语学习情况调研，深入了解当地村民及其子女的英语学习现状，成员们基于调研结果，对当地英语学习提出了切实可行的建议，与村里的孩子们分享英语学习经验，提供相应的英语辅导。
此次活动不仅传递了温情与关怀，还耕耘与灌溉了幼小的心灵，既让綦江区偏远乡村的空巢老人、退伍老兵与留守儿童感受人情的温度，也鼓舞着实践团成员们继续秉承“以知识服务社会，用爱心温暖人心”的理念，真诚下乡，尽心办事，以更加饱满的热情与坚定的步伐投身于为人民服务的实践当中。
 （实践团成员进行英语水平调研并合影留念 重庆师范大学外国语学院供图）