双语织梦育英才,红韵传薪照前程
为赋能乡村教育和文化传播,2024年7月13日,重庆师范大学外国语学院“心力‘綦’聚暖基层,语译中华润民生”服务团前往重庆市綦江区开展了以“双语织梦育英才,红韵传薪照前程”为主题的双语趣味课堂。本次课堂采用“当地文化+现代教育”相融合的新模式,实现了英语学习与文化交流的相映成趣。
课堂上,实践团成员先组织了“英语数字炸弹”“你画我猜”等游戏,激发了同学们对课堂的兴趣,再借助多媒体设备生动讲解了革命英雄故事、农民版画技艺与中药枳壳知识,以此加深同学们对家乡英雄事迹和当地传统文化的认识和了解。寓教于乐的教学方式充分调动了同学们英语学习的积极性,营造了轻松愉快的氛围中,有助于同学们加深对綦江文化英语表达的理解与记忆,熟练掌握“Wang Liang is a hero”等简单英语句子的运用。课堂最后,实践团成员让同学们在明信片上写下家乡的英语介绍,并邀请同学们上台展示,在锻炼他们英语口语能力的同时加强其对家乡文化的认同感和自豪感。
(实践团成员与学生互动 重庆师范大学外国语学院供图)
本次课堂通过创新地采用全程直播的形式,实时共享展现教学成果,极大增强了课堂传播力和影响力。活动结束后,学生们纷纷表示受益良多,永城中学校长也对此次活动给予了充分肯定。
(当地校长总结活动并与实践团成员合影留念 重庆师范大学外国语学院供图)
双语课堂并含知识性、趣味性与实践性,借助当地特色文化,搭建了一个受教育、拓眼界、长能力的平台,有效促进了永城中学同学们的英语学习,是实践团成员对多样化教育方法的应用和探索,更是对“以专业赋能乡村教育,用行动助力文化传播”的生动实践。
来源:重庆师范大学外国语学院
2024年7月14日